台湾・台北地下鉄のロッカーの使い方
台湾の地下鉄MRTの駅構内にはロッカーがある駅があります。
旅行の途中で荷物を預けたくなる時ありますよね？
実際に日中出かけた後、そのまま別の場所の夜市をぶらぶらする事がありまして、よく利用させてもらいました。
今回はその使いかたや、そもそもお目当ての駅にロッカーがあるのかどうかを調べる方法を記載いたします。
台湾MRTのロッカーの探し方
地下鉄MRTの会社HPから確認する
お目当ての駅に実際にロッカーがあるかどうかは
地下鉄MRTの会社：『台北捷運公司』のHPから確認出来ます。
※もし写真の画面からアクセスする場合、
「中文」と「English」にはロッカーの項目があるが、
「日本語」にはロッカーの項目が無いので注意してください。
【単語説明】
◆【小時】＝ 時間の単位で『時間』。つまり『20元／小時』で1時間・20元という意味。
◆【公分】＝ 『cm(センチメートル)』。ちなみに【公里(km)】【米(m)】【毫米(mm)】
◆【數量】＝ 数量の意味。漢字が難しいだけ。
◆【可用格數】＝ ここではつまり、『ロッカーのBOX数』を指します。
ロッカーの使い方は？
全てロッカーに有る画面をタッチして操作し、預けたり、取り出したりします。大まかには次のイラスト付きの説明書がありますので説明します。
※画像は実際のロッカーに記載されている画像です
【預け】
①荷物を預ける
②画面タッチ
③「寄物」を選択
④荷物を預けたNo.を選択
⑤支払方法を選択
⑥初期費用10元を払う
⑦PASSコードをもらう
⑧鍵がかかったか確認
【重要】：
説明書き上部青い部分の『 非車站營業時間不提供寄物，取物服務』＝地下鉄駅の営業時間外は、荷物預け・取り出しサービスは提供しません。 の意味 。
【取出し】
①画面をタッチ
②「取物」を選択
③預けたロッカーNo.を選択
④PASSコードを入力
⑤支払方法選択
⑥追加料金支払い(１時間以上預けた場合)
⑦ロッカーが自動で開く
【重要】：
説明書き上部赤い部分の【寄物請先支付第一小時使用費，取物時請依螢幕顯示金額支付費用後，門即會開】＝荷物を預ける場合、先に１時間の費用(10元)を御支払いください、荷物取出しの際には画面に表示された金額を御支払いください。その後、扉が開きます。 の意味 。
こんな順序です。
それでは実際に預けて・取り出してみたので写真と共に御覧ください。
実践！ 荷物の預け
１．荷物を入れる
まずは空いているロッカーに荷物を入れる。
２～４．画面タッチ
画面(ディスプレイ)をタッチして、画面の「寄物」を選択。
荷物を入れたロッカーNo.を選択・確認。
５～６．支払方法を選択し、初期費用10元を支払う
続いて画面操作をすると、支払い方法の選択と「初めに10元を払ってください」となるので、コイン又はヨーヨーカードで支払いをする。
※【選擇】＝選択する・選択 の意味 。
※【付款】＝支払いする・支払い の意味 。
※【方式】＝方法 の意味 。
※【請感應悠游卡持續5秒】＝悠游卡(EASY CARD)を５秒間読み取らせてください の意味。
７～８．PASSを受け取り、実際に鍵が掛かったかを確認
初期費用支払が終わると画面下からPASSコードが書かれたレシートが出ます。預けロッカーを開ける時に使用するPASSコードなので忘れないように。
続いて画面操作をすると、「初めに10元を払ってください」となるので、コイン又はヨーヨーカードで支払いをする。
実践！ 荷物の取り出し
１．画面操作
画面から「取荷」を選択する。
荷物を預け入れたロッカーNo.を選択する
２．PASSコードを記入
預ける時にもらった６桁のコードを記入する。
※【清除】＝文字消し の意味。
※【上一頁】＝１ページ戻る の意味。
３．支払い
預けた時間に応じて利用料金の支払いをする。
鍵が解除させれる。
・支払い方法は？
『現金』or『EASY CARD』or『歐付寶』
オススメは『EASY CARD』です。５秒くらい、読取場所にCARDをかざしましょう。
※【歐付寶】＝決済アプリですので説明を省きます。
※【發票】＝領収書 の意味。
利用にあたり注意すべきことは？
利用時間 について
一番最初にも書きましたが、駅構内に有る為、地下鉄の営業時間が終わるとロッカーも使用(預ける・取り出し)できなくなります。利用する際には十分に気を付けて下さい。
小銭を用意 利用料金支払いのために
利用料金の支払いには現金であると、大きい紙幣は使えません。使用できるのは硬貨・100元札のみなので、ご注意ください。
EASY CARD（ヨーヨーカード）だったら（チャージが十分であれば）５秒間かざすだけで決済できますから便利です。たとえチャージ金額が不足していても地下鉄駅構内ですから、近くにチャージ機があるはずです。
絶対にPASSを忘れないこと・無くさないこと！
出てきたレシートをすぐに写真に撮るなどして必ず残して下さい。
無くした場合は、PASSコードの再発行で申請料金で２００元掛かります。
ちなみに本当にPASSコードを無くしてしまった場合には下記のフレーズを駅員にお見せください。（ちなみに、意味は「すみません、ロッカーのPASSを忘れてしまいました。御手数ですが、再発行をお願いします。私のロッカーNo.は【●●】(自分のロッカーNo.を入れて下さい)）
■抱歉，我忘掉了置物櫃的密碼。煩請幫我補發密碼。我置物櫃的號碼是【No.●●】
いかがですか？楽しい台湾旅行をもっと快適にするために、是非、役立てて下さい。